《동생이면서 동생 아닌 他是我弟弟,他不是我弟弟》,
천하오취안[陳浩泉] 외 지음
김혜준 외 옮김
서울: 지식을만드는지식, 2016년 5월

  이 책은 캐나다에 거주하는 화인들의 단편소설 16편을 모은 것이다. 캐나다 화인의 삶을 직접 드러내 주는 작품을 위주로 여성과 남성, 청년과 중장년, 신진 작가와 원로 작가 등 다양한 작가들의 작품이 균형을 이루고 있는데, 캐나다를 지금의 모습으로 일구어 낸 이주민의 시선, 그중에서도 특히 오랜 기간 그곳에 거주한 화인들의 시각을 보여줄 것이다.