부산대학교 박사, 華人華文/英文文學 연구

 

呂曉琳, 《美國華人小說中的雙重他者性與文化身?認同―以近期移居派華人華文小說與華人英文小說爲中心》, 釜山大學博士學位論文, 2019.8. 金惠俊敎授指導

부산대학교 박사, 華人華文/英文文學 연구

현 부산대학 객원교수
전 거제대학교 교수

[참관] 呂曉琳, 〈搭載華文文學翅膀, 探尋華人移民軌跡 - 五屆海外華人硏究與文獻收藏機構國際會議參觀記〉, 《中國現代文學》第60號, 首爾: 中國現代文學學會, 2012年9月, pp. 259-263.

[박사] 呂曉琳, 《美國華人小說中的雙重他者性與文化身?認同―以近期移居派華人華文小說與華人英文小說爲中心》, 釜山大學博士學位論文, 2019.8. 金惠俊敎授指導

[석사] Lu Xiaolin 2005, “Limitations and Potentials for Poetry Translation Examined in the Functionalist Perspective”, MA Dissertation of Chongqing University, Chongqing, China.

[논문] Lu Xiaolin 2003, “On English Interpreting Quality”, Shandong Foreign Language Teaching Journal, Jinan: Shandong Foreign Language teaching Press,Vol .1 pp.101-102.

[논문] Lu Xiaolin 2005, “Cultural Comparative Analysis between English-Chinese Idioms”, English- Chinese Comparative Studies & Translation, Chengdu: University of Electronic Science and Technology Press, pp.250-255.

[논문] Lu Xiaolin 2005, “Comparative Analysis on Desire of Lao-tzuand Deleuze”, Foreign Languages Teaching& Translation, Hengyang: Foreign Languages Teaching& Translation Press, Vol.1 pp.11-13.

[논문] Lu Xiaolin 2010, “Establishment of Imagined Communities: Cultural Identification in Joy Luck Club”, Modern Chinese, Qufu: Modern Chinese Press, Vol.11 pp.158-160.

[논문] Lu Xiaolin 2011, “Comparative Study on Prose Style between Lin Yutang and Lu Xun”, Literature Education, Wuhan: Literature Education Press, Vol.9 pp.68-70.

[논문] Lu Xiaolin 2012, “Nostalgic Hong Kong: Can Do Tea Restaurant”, Modern Chinese Literature, Seoul: The Korean Society of Modern Chinese Literature, Vol.60 pp. 315-321.

[논문] Lu Xiaolin 2012, “New Discoveries and Challenges through Overseas Chinese Literature: The 5th International Conference of Institutes and Libraries for Chinese Overseas Studies”, Modern Chinese Literature, Seoul: The Korean Society of Modern Chinese Literature, Vol.62 pp. 259-263.